How about setting up a Send to a Friend feature to make it quick and easy to recruit family, friends and colleagues right from BOINCstats, much like this WCG page? We'd need to write a nice, concise description (in multiple languages, of course) of what BOINC is and how people can help (including maybe a quick list of setup steps), so that the wheel doesn't have to be reinvented every time someone wants to pass this on to someone else. Maybe there's even a way to track how many new folks come to BOINC this way - might make for nice publicity for BS (?).

It already seems to exist in the BOINC web code. Seti has a link on their front page.

http://setiathome.berkeley.edu/ffmail_form.php

Yes, I know we're not using the entire web code here, but it's a starting point.