» Search forum


Index :: BOINCstats Bug Report :: Unexpected change in language


Pages: [1]
chinookfoehn
BAM!ID: 44214
Joined: 2008-01-19
Posts: 51
Credits: 162,599,944
World-rank: 8,363

2012-05-29 16:14:37

I decided to peruse the project statistics to see which changes were wrought.

Started out fine, all in English, 'til I clicked on POEM. The first tab started out in English, with English Tabs on top, but switched to French about half-way down. I clicked on another tab and then everything switched to French. I tried a few other projects and BOINC Combined again, but it maintained French throughout. My settings still shows English as my preferred language.

No idea if it is related to your server over-heating problem or not.

Actually most amusing though I am not certain what I would have thought if it had changed to a non-Latin character-based language.

One minor thing, which I just, again, noticed. My setting is for no signature to be added to a post but I see, here, it still ticks off add my signature to my reply.
-ChinookFöhn
Gundolf Jahn
 
BAM!ID: 16586
Joined: 2007-01-07
Posts: 469
Credits: 447,470
World-rank: 325,477

2012-05-29 16:46:45

chinookfoehn wrote:
One minor thing, which I just, again, noticed. My setting is for no signature to be added to a post but I see, here, it still ticks off add my signature to my reply.

For me, it's the other way around (but still wrong )

Gruß,
Gundolf
Saenger
 
Tester - Translator
BAM!ID: 5
Joined: 2006-01-10
Posts: 1735
Credits: 229,663,508
World-rank: 6,677

2012-05-29 18:31:10

Gundolf Jahn wrote:

chinookfoehn wrote:
One minor thing, which I just, again, noticed. My setting is for no signature to be added to a post but I see, here, it still ticks off add my signature to my reply.

For me, it's the other way around (but still wrong )

Gruß,
Gundolf

Here as well, I mean standard with sig, and this here is without changing anything on this behalf.
[BOINCstats] Willy
 
Forum moderator - Administrator - Developer - Tester - Translator
BAM!ID: 1
Joined: 2006-01-09
Posts: 9452
Credits: 353,172,950
World-rank: 4,955

2012-05-29 20:55:17

chinookfoehn wrote:

Started out fine, all in English, 'til I clicked on POEM. The first tab started out in English, with English Tabs on top, but switched to French about half-way down.

Halfway down what? I followed it up to here, but don't see foreign languages. Did you click a link and then switched to French? If so, which link?
Please do not PM, IM or email me for support (they will go unread/ignored). Use the forum for support.
BAM!ID: 64136
Joined: 1970-01-01
Posts: 0
Credits: 0
World-rank: 0

2012-05-29 21:07:39

[BOINCstats Willy wrote:

Halfway down what? I followed it up to here, but don't see foreign languages. Did you click a link and then switched to French? If so, which link?


I've also seen this before, paid not much attention and didn't digged into it.

I tried it again: From default (en) http://boincstats.com/en/stats/35/project/detail clicked on 'Best ten days', but this is linked to the German version: http://boincstats.com/de/stats/35/project/detail/bestxdays
chinookfoehn
BAM!ID: 44214
Joined: 2008-01-19
Posts: 51
Credits: 162,599,944
World-rank: 8,363

2012-05-29 22:20:54

Okay, this time it is German. No problem though I wish I would remember all that French I was taught in school.

I look at the Overview tab for POEM. All tabs in English.
Category is English and states Biology.
On the left it is English but Total Credit it is all German.
For Last Update Host XML it is both: "1 Tag 00:25:52 old"

When I click on any of the tabs, everything has changed to German.

First French.
Now German.

Languages may be random but I just tried it 3-more times and it is still German.
Maybe in a few hours it will switch to another language?


-ChinookFöhn
chinookfoehn
BAM!ID: 44214
Joined: 2008-01-19
Posts: 51
Credits: 162,599,944
World-rank: 8,363

2012-05-30 04:57:25

Just tried POEM again and this time the language was Spanish.
Tried Render Farm and it was another language - maybe Turkish? (quite a few ää in the words)
This language is now the dominant one, whichever project I now choose.

Curious as to which it will be in the morning, my time.

-ChinookFöhn
[BOINCstats] Willy
 
Forum moderator - Administrator - Developer - Tester - Translator
BAM!ID: 1
Joined: 2006-01-09
Posts: 9452
Credits: 353,172,950
World-rank: 4,955

2012-05-30 06:29:27

I identified the problem and fixed it. The language was stored in the cache, now it is set separately. Since cache is purged after a project is updated it can take until the daily update before all pages stop switching the language.
Please do not PM, IM or email me for support (they will go unread/ignored). Use the forum for support.
chinookfoehn
BAM!ID: 44214
Joined: 2008-01-19
Posts: 51
Credits: 162,599,944
World-rank: 8,363

2012-05-30 13:14:37

Just tried several projects and it seems to have stabilised as all maintained English.

Thank you.

-ChinookFöhn
Pages: [1]

Index :: BOINCstats Bug Report :: Unexpected change in language
Reason: